Zusammengefasst versäubern

Hallo an Alle,

zusammengefasst versäubern:confused: Bedeutet das 2 Teile zusammen mit der OVI zusammennähen oder was ist damit gemeint??

Oder beide Nahtzugaben zudammen mit Zick-Zack versäubern

Es ist nicht gemeint, zwei Teile gleichzeitig zusammenzunähen und zu versäubern.

"zusammengefaßt versäubern" bezieht sich nur auf die Nahtzugaben, nicht auf die Naht selbst. Also die Nahtzugaben mit der Overlock (3-fädiger Überwendlingsstich) oder mit der Nähma mit Zick-Zack Stich versäubern.

LG Brigitte

Zusammengefaßt versäubern verstehe ich so, dass beide Nahtzugaben zusammen mit Zick-Zack versäubert werden. Nennt aber der Mensch vor der Maschine auch eine Overlock sein eigen, kann er natürlich alles in einem Aufwasch machen: Zusammennähen und zusammen versäubern!

Grüsse von Sabine

Es ist nicht gemeint, zwei Teile gleichzeitig zusammenzunähen und zu versäubern.

 

"zusammengefaßt versäubern" bezieht sich nur auf die Nahtzugaben, nicht auf die Naht selbst. Also die Nahtzugaben mit der Overlock (3-fädiger Überwendlingsstich) oder mit der Nähma mit Zick-Zack Stich versäubern.

 

LG Brigitte

Hallo Brigitte,

naja wenn man es auf Jersey und ähnliche dehnbare Stoffe bezieht, müsste man deinen ersten satz noch mal überdenken. Jersey z.B. nähe und versäubere ich zum Bleistift immer zusammen.

...was vergessen:der Begriff versäubern bedeutet letztendlich ja nur, dass stark fransende Stoffe nicht mehr ausfransen, zum Bleistift, wenn man sie wäscht oder die Nähte sonst wie stark beansprucht, z.B. dehnt.

Soh! Fertsch!