Suche Nähanleitung für Bizz Kids Sommer 03

Hallo,

habe heute diese "Nähseite" entdeckt. Vielleicht kann mir ja jemand weiterhelfen. Ich habe die Bizz Kids Frühling/Sommer 2003 geschenkt bekommen, alles in NL, außer der Nähanleitung, die ist in finnisch oder dänisch, keine Ahnung.

Könnte mir jemand die Nähanleitung zukommen lassen, in NL oder D, egal.

Die Kosten würden selbstverständlich von mir erstattet.

Will hoffen, dass ich beim Schreiben alles richtig gemacht habe.

Vielen Dank im Voraus für eure Hilfe.

P.S. Die Seite ist echt interessant.

Liebe Grüße und einen sonnigen Tag,

Sunflower

Hallo Sunflower,

Du meinst die bizzkids, die das Mädchen mit dem gestreiften Hut auf dem Titelblatt hat?? Ich frage nur deshalb, da die ersten Ottobre-Hefte auch bizzkids hießen und die Anleitung auf finnisch war!

Wenn Du die bizzkids meinst, kann ich Dir wohl behilflich sein. Aber bist Du Dir auch sicher, dass Du dann alle Anleitungen brauchst? Meist nimmt man ja doch nur einzlene Modelle aus den Heften

Hallo Jana,

ja genau die meine ich. Ich habe das Heft nochmal durchgeblättert, zur Zeit

interessieren mich am meisten die Schnitte, 2411, 2415, 2416, 2418 und 2425. Wenn du mir da weiterhelfen könntest, wäre echt toll.

Gruss, Marion

Hallo,

ich habe meine Übersetzung erhalten, nochmals vielen Dank an Fingerhütchen.

Das mein Problem so schnell gelöst wurde, hätte ich nie gedacht.

Echt klasse!!!

Sunflower