Tini-Bini Geschrieben 26. Mai 2009 Teilen Geschrieben 26. Mai 2009 Hallo, ich habe hier eine Materialpackung für den Wandbehang mit den dicken Badedamen. Aber komme mit der Anleitung nicht klar. Hat von Euch jemand eine deutsche Übersetzung? Grüße Tini Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen Mehr Optionen zum Teilen...
Tini-Bini Geschrieben 26. Mai 2009 Autor Teilen Geschrieben 26. Mai 2009 Haaalooo ! Kann mir denn keiner weiterhelfen? Grüße Tini Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen Mehr Optionen zum Teilen...
Karina Geschrieben 26. Mai 2009 Teilen Geschrieben 26. Mai 2009 Hallo, ich habe den Wandbehang auch gemacht - eine deutsche Übersetzung habe ich nicht. Womit hast Du denn Probleme? Du mußt die einzelnen Schnittteile mit einem Bleistift auf das beschichtete Papier (auf die Papierseite) übertragen - spiegelverkehrt. So sind die Badedamen auf dem Schnittmuster auch schon abgebildet. Diese Teile ausschneiden. Ich habe sie immer mit Zugabe aufgemalt, damit ich es einfacher beim ausschneiden habe. Diese Teile werden auf die jeweiligen Stoffe aufgebügelt und exakt ausschneiden. Das Trägerpapier abziehen. Dann zuerst den Sand aufbügeln und applizieren. Dann kann man die anderen Teile aufbügeln (nach dem Bild) und diese applizieren. Gesichter einzeichnen und Haare anbringen. Ich habe auch diese kleine Blüte aus Garn gemacht. Nun den Rand annähen und das ganze mit dem Vlies verstärken. Den Rückseitenstoff hinterlegen und die drei Teile zusammennähen. Zuletzt den Rand anbringen. Wenn Du noch Fragen hast immer her damit. Hier noch ein Foto von meinen Damen Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen Mehr Optionen zum Teilen...
Tini-Bini Geschrieben 27. Mai 2009 Autor Teilen Geschrieben 27. Mai 2009 Hallo Karina, danke für Deine Hilfe. Ich dachte noch ich müßte irgendwo noch im Bild nähen; stand gestern ziemlich auf dem Schlauch... Heute ist`s schon klarer. Nur aufbügeln und mit Garn den Zierstich machen. Wieso ist man manchmal so blind? Danke und einen schönen sonnigen Tag Tini Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen Mehr Optionen zum Teilen...
Karina Geschrieben 27. Mai 2009 Teilen Geschrieben 27. Mai 2009 Hallo Karina, danke für Deine Hilfe. Ich dachte noch ich müßte irgendwo noch im Bild nähen; stand gestern ziemlich auf dem Schlauch... Heute ist`s schon klarer. Nur aufbügeln und mit Garn den Zierstich machen. Wieso ist man manchmal so blind? Danke und einen schönen sonnigen Tag Tini Hallo Tini, die Teile werden nicht nur aufgebügelt. Nach dem aufbügeln werden sie noch appliziert - das heiß mit einem Applizierstich umnäht. Das macht man entweder per Hand oder mit der Maschine. Zuletzt wird dann mit dem buntem Garn der Zierstich am Badeanzug genäht. Dadurch bekommen die Teile mehr Halt. Es könnte sein das es nur mit der Klebeschicht auf Dauer nicht hält. Vielleicht kannst Du es auf meiner Detailaufnahme erkennen. Ich habe die einzelnen Sachen mit einem Applizierstich meiner Nähmaschine umnäht. Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen Mehr Optionen zum Teilen...
Karo_Dame Geschrieben 28. Juni 2009 Teilen Geschrieben 28. Juni 2009 :winke:Hallo Karina , Dein Wandbehang ist wirklich sehr schön geworden:super: Geht nicht...... ...kann man erst sagen, "nachdem" man es versucht hat. Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen Mehr Optionen zum Teilen...
Karina Geschrieben 28. Juni 2009 Teilen Geschrieben 28. Juni 2009 Danke Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen Mehr Optionen zum Teilen...
Empfohlene Beiträge
Erstelle ein Benutzerkonto oder melde Dich an, um zu kommentieren
Du musst ein Benutzerkonto haben, um einen Kommentar verfassen zu können
Benutzerkonto erstellen
Neues Benutzerkonto für unsere Community erstellen. Es ist einfach!
Neues Benutzerkonto erstellenAnmelden
Du hast bereits ein Benutzerkonto? Melde Dich hier an.
Jetzt anmelden